Du öffnest dein E-Mail-Postfach und siehst die Nachricht vom Department of Home Affairs: "Visa Granted". Dein Working Holiday Visum für Australien ist durch. Die Erleichterung kribbelt in den Fingern, während du schon überlegst, wo du als erstes hinwillst. Byron Bay? Melbourne? Oder doch gleich ins Outback? Und das Beste daran: Du hast alles richtig gemacht. Alle Dokumente waren vollständig, alle Übersetzungen akzeptiert, keine Nachfragen, keine Verzögerungen. Genau so soll es laufen.
- ✓ Du weißt genau, welche Unterlagen das Department of Home Affairs verlangt
- ✓ Du kennst jeden Schritt des Antragsprozesses
- ✓ Du vermeidest die häufigsten Fehler, die zur Ablehnung führen
- ✓ Du weißt, wann du welche Übersetzungen brauchst
Das brauchst du für dein Working Holiday Visum (Australien)
- Gültiger deutscher Reisepass (mindestens 6 Monate über geplante Aufenthaltsdauer hinaus)
- Polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 12 Monate)
- Finanznachweis über mindestens 5.000 AUD (ca. 3.100 EUR)
- Nachweis über Rückflugticket oder zusätzliche 1.000 AUD
- Gesundheitsnachweis (bei bestimmten Voraussetzungen)
- Beglaubigte englische Übersetzungen deiner deutschen Dokumente
- Kreditkarte für die Visa-Gebühr (635 AUD, ca. 395 EUR)
- E-Mail-Adresse für die Visum-Bestätigung
Hinweis: Die meisten Dokumente müssen ins Englische übersetzt und beglaubigt werden. Das Department of Home Affairs akzeptiert nur Übersetzungen von vereidigten Übersetzern oder NAATI-zertifizierten Übersetzern.
Working Holiday Visum: Ein Jahr Freiheit in Australien
Das Working Holiday Visum (Subclass 417) erlaubt dir, bis zu 12 Monate in Australien zu leben, zu reisen und zu arbeiten. Du darfst jobben, um deine Reise zu finanzieren, und dabei das Land erkunden. Es ist das perfekte Visum für alle zwischen 18 und 30 Jahren, die mehr als nur einen kurzen Urlaub wollen.
Was darfst du mit dem Visum?
- Bis zu 12 Monate in Australien bleiben
- Arbeiten (maximal 6 Monate beim selben Arbeitgeber)
- Studieren oder Kurse besuchen (bis zu 4 Monate)
- Mehrfach ein- und ausreisen während der Gültigkeit
- Unter bestimmten Bedingungen auf ein zweites oder drittes Jahr verlängern
Wer kann es beantragen?
- Deutsche Staatsbürger zwischen 18 und 30 Jahren (am Tag der Antragstellung)
- Keine abhängigen Kinder, die dich begleiten
- Noch nie ein Working Holiday Visum für Australien gehabt
- Ausreichend finanzielle Mittel (mindestens 5.000 AUD)
Wie lange ist es gültig?
Das Visum ist ab Ausstellung 12 Monate gültig. Du musst innerhalb dieser 12 Monate nach Australien einreisen. Ab dem Tag deiner Einreise kannst du dann 12 Monate im Land bleiben.
Der Antragsprozess: Diese 7 Schritte führen dich zum Visum
Der gesamte Antrag läuft online über das ImmiAccount-Portal des Department of Home Affairs. Plane etwa 2-4 Wochen Bearbeitungszeit ein. Manchmal geht es schneller, manchmal werden zusätzliche Unterlagen angefordert.
Schritt 1: Dokumente sammeln
Bevor du den Online-Antrag startest, leg alle Unterlagen bereit. Das spart Zeit und Nerven. Du brauchst jetzt: Reisepass (Scan der Datenseite), polizeiliches Führungszeugnis, Kontoauszüge oder Bankbestätigung für den Finanznachweis, und falls vorhanden, Nachweise über Bildungsabschlüsse wie dein Abiturzeugnis.
Schritt 2: Polizeiliches Führungszeugnis beantragen
Du brauchst ein erweitertes polizeiliches Führungszeugnis, das nicht älter als 12 Monate ist. Beantrage es online beim Bundesamt für Justiz. Die Bearbeitung dauert etwa 2-3 Wochen.
Schritt 3: Finanznachweis vorbereiten
Das Department of Home Affairs will sehen, dass du finanziell abgesichert bist. Du brauchst mindestens 5.000 AUD (ca. 3.100 EUR) auf deinem Konto. Zusätzlich musst du entweder ein Rückflugticket nachweisen oder weitere 1.000 AUD vorweisen können.
Akzeptiert werden Kontoauszüge der letzten 3 Monate, eine Bankbestätigung mit aktuellem Kontostand oder ein Kreditkartenauszug. Auch der Finanznachweis muss beglaubigt übersetzt werden, wenn er auf Deutsch ausgestellt ist.
Schritt 4: ImmiAccount erstellen
Geh auf die Website des Department of Home Affairs und erstelle ein ImmiAccount. Über dieses Portal stellst du deinen Antrag und verfolgst den Status. Bewahre deine Zugangsdaten gut auf, du wirst sie noch brauchen.
Schritt 5: Online-Antrag ausfüllen
Der Antrag fragt nach persönlichen Daten wie Name, Geburtsdatum und Adresse. Außerdem werden Reisepass-Details, Gesundheitsfragen, Fragen zu Vorstrafen sowie deine Arbeitspläne und Reiseziele in Australien abgefragt. Nimm dir Zeit dafür. Du kannst den Antrag speichern und später fortsetzen.
Schritt 6: Dokumente hochladen
Lade alle geforderten Unterlagen hoch: den Scan deines Reisepasses, dein polizeiliches Führungszeugnis (deutsch und beglaubigte englische Übersetzung), deinen Finanznachweis (deutsch und beglaubigte englische Übersetzung) und falls gefordert den Gesundheitsnachweis.
Die Dateien müssen im Format PDF, JPG oder PNG sein und dürfen maximal 5 MB pro Datei haben.
Schritt 7: Visa-Gebühr zahlen
Die Gebühr beträgt 635 AUD (ca. 395 EUR, Stand 2025). Die Zahlung erfolgt nur per Kreditkarte. Nach der Zahlung wird dein Antrag bearbeitet und du bekommst eine Bestätigung per E-Mail.
Diese Unterlagen verlangt das Department of Home Affairs
Das Department of Home Affairs ist streng. Fehlende oder falsch übersetzte Dokumente führen zu Verzögerungen oder zur Ablehnung. Hier die komplette Liste mit allen Details.
Passport
Police clearance certificate
Financial statement
Nachweis über Rückflugticket
Bildungsnachweise (optional)
Gesundheitsnachweis
Warum das Department of Home Affairs beglaubigte Übersetzungen verlangt
Deutsche Dokumente sind auf Deutsch. Australische Behörden verstehen sie nicht. Deshalb brauchst du beglaubigte englische Übersetzungen, die von vereidigten Übersetzern erstellt wurden.
Was bedeutet "beglaubigte Übersetzung"?
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offizielle Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer erstellt wird. Der Übersetzer bestätigt mit Stempel und Unterschrift, dass die Übersetzung vollständig und korrekt ist.
Das Department of Home Affairs akzeptiert nur Übersetzungen von:
- Vereidigten Übersetzern (Deutschland)
- NAATI-zertifizierten Übersetzern (Australien)
- Übersetzern mit vergleichbarer offizieller Akkreditierung
Welche Dokumente müssen übersetzt werden?
Alle deutschen Dokumente, die du beim Department of Home Affairs einreichst:
- Polizeiliches Führungszeugnis (Pflicht)
- Finanznachweis, falls auf Deutsch ausgestellt
- Geburtsurkunde, falls gefordert
- Bildungsnachweise, falls du sie einreichst
Wie bekommst du eine beglaubigte Übersetzung?
Der Prozess ist einfacher als du denkst. Mach ein Foto oder scanne dein Dokument und lade es bei Beglaubigung24 hoch. Unsere vereidigten Übersetzer erstellen die englische Version mit offiziellem Stempel und Unterschrift. In 3-4 Werktagen liegt die beglaubigte Übersetzung in deinem Briefkasten.
Mit Klarna Rechnung bezahlst du erst, wenn du die Übersetzung erhalten hast. Kein Risiko für dich.
Von vereidigten Übersetzern. Mit Stempel und Unterschrift.
Unsere Übersetzer sind beim deutschen Gericht vereidigt. Jede Übersetzung enthält den Beglaubigungsvermerk, die handschriftliche Unterschrift und den offiziellen Stempel. Genau so, wie es das Department of Home Affairs verlangt.
Das sagt das australische Gesetz: Migration Act und Regulations
Das Working Holiday Visum ist gesetzlich im Migration Act 1958 und den Migration Regulations 1994 geregelt. Zuständige Behörde ist das Department of Home Affairs (ehemals Department of Immigration and Border Protection).
Rechtliche Grundlagen
Das Subclass 417 Working Holiday Visa hat seine gesetzliche Basis in den Migration Regulations 1994, Schedule 2, Part 417. Die wichtigsten Eckpunkte sind:
- Altersgrenze: 18-30 Jahre bei Antragstellung
- Aufenthaltsdauer: 12 Monate ab Einreise
- Arbeitsbeschränkung: Maximal 6 Monate pro Arbeitgeber
- Studienbeschränkung: Maximal 4 Monate
Die häufigsten Fehler und wie du sie vermeidest
Fehler 1: Zu lange warten
Das Working Holiday Visum ist nur bis zum 31. Geburtstag beantragbar. Viele denken, sie hätten noch Zeit, und verpassen dann das Zeitfenster. Stell den Antrag, solange du noch 30 bist.
Fehler 2: Führungszeugnis ohne Übersetzung einreichen
Das Department of Home Affairs versteht kein Deutsch. Wenn du dein Führungszeugnis ohne beglaubigte englische Übersetzung einreichst, wird dein Antrag verzögert oder abgelehnt.
Fehler 3: Finanznachweis zu knapp
5.000 AUD ist das Minimum. Wenn dein Kontostand am Tag des Screenshots genau 5.000 AUD zeigt und du am nächsten Tag etwas abhebst, kann das Probleme machen. Zeig lieber etwas mehr.
Fehler 4: Falsches Führungszeugnis beantragen
Du brauchst das erweiterte Führungszeugnis "zur Vorlage bei einer Behörde", nicht das einfache. Achte bei der Beantragung auf die richtige Version.
Fehler 5: Übersetzung von nicht anerkannten Übersetzern
Übersetzungen von Freunden, Familie oder Online-Tools werden nicht akzeptiert. Es muss ein vereidigter Übersetzer oder NAATI-zertifizierter Übersetzer sein.
Häufige Fragen zum Working Holiday Visum Australien
Die meisten Anträge werden innerhalb von 14-30 Tagen bearbeitet. In Stoßzeiten (September bis Januar) kann es auch länger dauern. Wenn zusätzliche Dokumente angefordert werden, verlängert sich die Zeit entsprechend.
Ja, solange du am Tag der Antragstellung noch 30 bist. Der Antrag muss vor deinem 31. Geburtstag eingereicht werden. Dein Alter bei der Einreise oder während des Aufenthalts spielt keine Rolle.
Ja, das Department of Home Affairs verlangt eine beglaubigte englische Übersetzung deines polizeilichen Führungszeugnisses. Die Übersetzung muss von einem vereidigten Übersetzer erstellt werden.
Mindestens 5.000 AUD (ca. 3.100 EUR). Wenn du kein Rückflugticket vorweisen kannst, brauchst du zusätzlich 1.000 AUD. Die Summe muss zum Zeitpunkt der Antragstellung auf deinem Konto sein.
Bei Aufenthalten über 3 Monate ist ein Health Check üblich. Das Department of Home Affairs fordert ihn normalerweise nach der Antragstellung an. Du gehst dann zu einem anerkannten Panel Physician in Deutschland (z.B. in Berlin, Frankfurt oder München).
Ja, wenn du während deines ersten Jahres mindestens 88 Tage in bestimmten Branchen (Landwirtschaft, Bergbau, Bau, Fischerei) in regionalen Gebieten gearbeitet hast. Dann kannst du ein zweites Working Holiday Visum beantragen. Unter bestimmten Voraussetzungen ist sogar ein drittes Jahr möglich.
Die Visa-Gebühr beträgt 635 AUD (ca. 395 EUR, Stand 2025). Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte im Rahmen des Online-Antrags. Bei Ablehnung wird die Gebühr nicht erstattet.
Das Visum ist ab Ausstellung 12 Monate gültig. Du musst innerhalb dieser Zeit nach Australien einreisen. Ab deiner Einreise darfst du dann 12 Monate im Land bleiben und beliebig oft ein- und ausreisen.
In der Regel dauert es 3-4 Werktage bis das Original per Post bei dir ist. Mit der Express-Option bekommst du das PDF innerhalb von 24 Stunden (Montag bis Freitag). Das Original wird dann per Priority-Versand nachgeschickt.
Ja. Das Department of Home Affairs akzeptiert Übersetzungen von vereidigten Übersetzern aus Deutschland. Unsere Übersetzungen enthalten den offiziellen Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift, genau wie es die australischen Behörden verlangen.
Diese Übersetzungen brauchst du für dein Working Holiday Visum
Dein Australien-Abenteuer beginnt mit den richtigen Dokumenten
Du weißt jetzt genau, was du brauchst und wie der Antrag läuft. Der nächste Schritt: Hol dir die beglaubigten Übersetzungen deiner Dokumente. Damit ist dein Antrag komplett und das Department of Home Affairs hat keinen Grund zur Beanstandung.
Your price in 1 minute In 3-4 Werktagen fertig · Erst prüfen, dann zahlen
