Do you need to provide your employer in Nuremberg with a certified translation of your document? As the economic center of Northern Bavaria, we know what matters when it comes to international documents – whether for official purposes, business relationships, or private matters. Our sworn translators ensure that your translations are accepted by all institutions.
What would you like to have officially translated in Nuremberg?
-
Birth certificate
Regular price from €56.50 -
Transcript
Regular price from €53.90 -
Marriage certificate
Regular price from €56.50 -
Certificate / Proof
Regular price from €56.50
Your translation agency for the metropolitan region
As Bavaria's second-largest city, Nuremberg is an important economic center for international relations. With our certified translations, we support companies, individuals, and institutions in their international activities every day.
Why you're in the right place with us:
- Business expertise: Specializing in trade and business documents
- Fast service: Express option available for urgent translations
- Easy online ordering: No need to travel to the city center
- Fixed price guarantee: Transparent pricing with no hidden costs
- Free shipping: Delivery directly to your home
Translation for business and trade
Whether for trade fair visitors or local companies – translations are done daily in Nuremberg. These are the types of documents we process most frequently:
-
Business documents:
- Commercial register extracts for international business relations
- Agreements for global partnerships
- Trade fair documents and presentations
-
Personal documents:
- Birth certificates for official procedures
- Certificates for international careers
- Diplomas for job hunting
Ready for your translation?
From business presentations to private documents - we translate everything you need.
Your price in 1 minuteAnswering frequently asked questions
Which languages are particularly important for the Nuremberg economic region?
Besides English , we frequently translate into French and Italian . For Eastern Europe, we also offer Polish and Russian .
How quickly can I receive my translation in Nuremberg?
The standard processing time is 3-4 business days. For trade fairs and other urgent cases, we offer an express service with completion on the next business day.
Are your translations recognized by the Nuremberg Chamber of Industry and Commerce?
Yes, our certified translations are fully recognized by the Nuremberg Chamber of Industry and Commerce and all other German Chambers of Commerce.
How does the translation process work for the Nuremberg registry office?
For documents to be submitted to the Nuremberg registry office , our sworn translators issue certified translations in accordance with current regulations. We translate birth , marriage , and death certificates particularly frequently. Our translations are fully accepted by the registry office.
Do you have experience with technical translations for the industrial location of Nuremberg?
Yes, we have specialized translators for key Nuremberg industries such as automation, electrical engineering, and mechanical engineering. Our translators are familiar with the specific terminology and ensure accurate translations of technical documentation.
Available for you throughout Germany
Our online service makes certified translations easy throughout Germany. From Munich to Hamburg , from Berlin to the Rhineland – we're available everywhere. Find more information about our service in your region here .




