Need a translation agency for a certified translation in Munich?
Our online service makes it especially easy for you – order your translation in just a few minutes, without an appointment and without having to travel through Munich traffic. Our sworn translators are thoroughly familiar with all the requirements of the Bavarian authorities.
Which document would you like translated?
-
Birth certificate
Regular price from €56.50 -
Transcript
Regular price from €53.90 -
Marriage certificate
Regular price from €56.50 -
Certificate / Proof
Regular price from €56.50
Certified translations explained simply
A certified translation is an official document with special legal force. Unlike a regular translation, it is prepared by a state-certified translator and bears a stamp and signature. This certification makes the translation legally valid with all authorities, universities, and courts throughout Germany.
These are the advantages we offer you in Munich
- More time for what matters: Instead of sitting in traffic or looking for parking spaces, you can do everything conveniently online.
- Transparent pricing: You see the final price immediately - no hidden fees, no surprises.
- Qualified experts: Our translators are not only state-certified, but also subject matter experts in their fields.
- Flexible processing: Standard in 3-4 days, express service available for urgent cases
- Maximum security: Encrypted transmission and strict data protection according to Bavarian standards.
- Free shipping: Whether to Schwabing or Pasing - the finished translation will arrive at no extra charge.
Frequently translated documents in Munich
From birth certificates for the KVR to work certificates for international applications - we support you with every certified translation .
Your translation works this easily.
-
Prepare the document:
- Take a photo or scan of your document
- Make sure everything is easily legible.
- Capture all pages of multi-page documents
-
Order online:
- Select document type and languages
- See fixed price directly
- Upload file and order
-
Relax and wait:
- We will keep you informed about the progress
- The finished translation will arrive by post.
- Express shipping is also possible if required.
Translations for the business location of Munich
As a technology hub and economic center, Munich attracts people and companies from all over the world. From startups in Werksviertel to global players in Bogenhausen – we provide official translations in all key areas:
Typical documents for Munich
-
Technology & Innovation:
- Diplomas and certificates for tech companies
- Patent applications and technical documentation
- Research evidence for the Technical University of Munich
-
Economy & Trade:
- Commercial register extracts for international business
- Contracts and business documents
- Annual financial statements for cooperation with foreign partners
-
Personal documents:
- Birth certificates and marriage certificates for the KVR (Citizen Service of the Federal Government)
- Driving licences and identity documents
- School certificates for international schools
Special requirements?
From start-up presentations to corporate reports - we'll find the right solution for your document.
Our language expertise for Munich
The Bavarian capital is internationally connected – our language services reflect this. We translate the following most frequently:
- European languages: English , French , Spanish , Italian
- Eastern European languages: Russian , Polish , Croatian
FAQ: What you should know
How long does a certified translation take?
We typically deliver within 3-4 business days. For urgent orders, we offer an express service – just ask us about current delivery times.
Are the translations accepted by the KVR Munich?
Yes, our certified translations are recognized by all authorities in Munich and Bavaria - from the KVR (Citizens' Registration Office) to the registry office and the immigration office.
What about uncertified translations?
For marketing materials, websites, or internal documents, we recommend our partner company, Übersetzungsbüro24 . Here you can get professional translations without certification at more affordable prices.
How secure is my data with you?
We take data protection very seriously:
- Encrypted transmission according to current standards
- Server locations exclusively in Germany
- Strict confidentiality agreements with all translators
- Data deletion after order completion
Not just in Munich, there for you
Our online service is available throughout Germany. From Berlin to Hamburg , from the Ruhr area to Bavaria – we're accessible everywhere. Find more information about our service in your region here .
