Do you need a certified translation for Heidelberg University, the registry office, or international companies? You can order your translation online from us in just a few minutes. Our sworn translators are also ideally equipped to handle the academic environment of Heidelberg.
This is how you can easily get your certified translation.
- Calculate the price: Select your document and the desired languages - you'll see the cost immediately.
- Upload document: Take a photo or a scan - the main thing is that the text is easily legible.
- Sit back and relax: We'll take care of your translation and deliver it on time.
What would you like to have translated with a certified translation?
-
Birth certificate
Regular price from €56.50 -
Transcript
Regular price from €53.90 -
Marriage certificate
Regular price from €56.50 -
Certificate / Proof
Regular price from €56.50
Translations for the science city of Heidelberg
As a university town steeped in tradition, Heidelberg attracts students, researchers, and international companies from all over the world. Whether for studying on the Neckar River, conducting research at the German Cancer Research Center (DKFZ), or working in one of the many innovative companies – we support you with professional translations that meet all requirements.
We offer you this quality
- Professional expertise: Our translators are not only state-certified, but also experts in their fields – particularly important for scientific documents.
- Officially recognized: Our translations are accepted by all German offices and institutions.
- Fast service: Standard delivery in 3-4 days, express option available for urgent cases
- Digital convenience: Order online around the clock without having to travel to Heidelberg's old town.
- Maximum security: Encrypted transmission and confidential handling of your documents
Typical documents for Heidelberg
As an international city, Heidelberg translates important documents daily. We translate the following particularly frequently:
- Academic documents: Certificates, diplomas and scientific papers for the renowned Ruprecht-Karls-University
- Research documents: Technical translations for the DKFZ, the university hospital and other research institutions
- Personal documents: Birth and marriage certificates for the Heidelberg registry office
FAQ: What you should know
Will the translations be accepted by Heidelberg University?
Yes, our certified translations are recognized by the University of Heidelberg and all other German universities.
How quickly can I get my translation?
Normally it takes 3-4 business days. However, we can also deliver faster with our express service – just ask us about it.
Which languages do you translate into?
We translate into many languages. From English and French to Russian – we have the right experts for the international scientific community in Heidelberg.
Not just in Heidelberg, there for you
Our online service makes certified translations easy throughout Germany. Whether you're in Munich , Hamburg , or Berlin – we're available nationwide. Find more information about our service in your region here .




